For the first time, a right-wing majority is emerging at the European Parliament as the European People’s Party flirts with groups that would have been considered too toxic to work with in the past. The pivot has given the EPP a choice but also created a headache for Ursula von der Leyen.