A new ranking of Europe’s most enchanting destinations includes storybook castles, medieval towns, dramatic islands and ancient forests. Voted for by travellers and experts, the list blends famous landmarks with lesser-known gems that look as though they’ve stepped straight out of a fantasy novel.