British Airways follows major carriers by partnering with Starlink to keep passengers connected in the air, including allowing voice and video calls. But the move is far from straightforward, with worries over cabin noise and ongoing US restrictions on in-flight calls.