“Better late than never” is a phrase that could save you at the office or on a date, but in politics, a leader’s tardiness can spark anything from mild irritation to full-blown diplomatic tensions – and might have played a role in the latest White House show.